Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 février 2012 2 07 /02 /février /2012 00:46

Un petit tour au supermarché du coin Argentin , que trouve t-on dans ses rayons? Quels sont les différences avec les produits que l'on peut acheter en France?

 

Tout d'abord, la pâte à tarte:

 

SAM 1700

 

 

Elle est vendue à plat dans un emballage en plastique. Elle comporte en fait deux pâtes à tarte. C'est pratique, mais je trouve qu'elles sont  trop fines par rapport à la pâte à tarte en France. Souvent, j'en utilise deux que je colle ensemble avec du beurre. Celle -ci est agrémentée de graines d'origine végétale (?), grande nouveauté du mois...

 

 

La Jardinière:

SAM 1701

 

En Argentine, on la trouve presque toujours dans le rayon des congelés. On peut toujours la chercher dans le rayon de boite de conserve, on risque seulement de trouver une boite de jardinière Bonduelle importée et bie chère, et ben oui, elle a fait le voyage, non?

 

Les Nuggets de poulet:

 

SAM 1702

 

Ce sont les mêmes que celles du mac do, je les achète cez wal-mart, supermarché Américain implanté en Argentine.

 

Sauce Barbecue:

 

SAM 1703

 

La sauce Barbecue de la marque Américaine Hellmans. Ca fait bizarre de la croiser dans les rayons mais apparemment cette marque a été totalement adoptée par les Argentins. Globalisation, quand tu nous tiens !

 

Alfajor

 

SAM 1704

 

Les alfajores sont de petits gâteaux sandwich fourrés très souvent à la dulce de leche et recouverts de chocolat.

L'afajor ci-dessus est fourré à la pâte de coings (les argentins en sont très friands) et recouvert d'un glaçage au sucre glace.

 

 

Repost 0
Published by Une Biterroise à Buenos Aires - dans Buenos Aires
commenter cet article
26 janvier 2012 4 26 /01 /janvier /2012 15:49

Voili voilou, un nouveau blog qui commence, et qui tentera de raconter mes aventures culinaires en Argentine, mes désilusions et mes bonnes surprises.

Cela fait sept ans que je vis à Buenos Aires, le temps passe vite mais le mal du pays demeurre.

J'adore mon nouveau pays mais ce n'est pas facile tous les jours. Alors les recettes de cuisine de mon enfance m'aident  à me sentir à la maison. Je commence à maîtriser certaines recettes typiquement Argentines, preuve que j'ai bien fini par assimiler la culture environnante.

Je ne peux pas me plaindre. La cuisine Française est très présente ici.

J'ai d'ailleurs croisé une petite baraque à crêpes appelée "Madame Crêpe" samedi dernier au Tigre.

 

SAM 1638

 

Si on cherche bien dans les supermarchés, on peut tomber sur de grands classiques.

 

SAM 1588 

 

On est ravis de les amener en pique- nique le week end.

 

 

 

 

 

Repost 0
Published by Une Biterroise à Buenos Aires - dans Buenos Aires
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Une Biterroise à Buenos Aires
  • Le blog de Une Biterroise à Buenos Aires
  • : Les aventures culinaires d'une Biterroise expatriée depuis sept ans à Buenos Aires qui découvre la cuisine Porteña tout en recréant les recettes classiques de son enfance
  • Contact

Recherche

Liens